愛德華茲外遇 妻出書訴怨

【世界日報/編譯中心綜合紐約1日電】 2009.05.03

去年角逐民主黨總統候選人提名的前北卡羅來納州民主黨國會參議員愛德華茲(John Edwards)的妻子伊麗莎白•愛德華茲(Elizabeth Edwards)，預定12日出版回憶錄「Resilience」，首次宣洩對丈夫婚外情的感受，把抑鬱一吐為快。她說，丈夫親口告訴她與人有染，令她深受刺激，「又哭又叫，衝進浴室大吐一場」。

59歲的伊麗莎白與丈夫結褵30餘年，目前罹患乳癌。她在回憶錄中寫道，丈夫在2006年宣布競選總統之後數天，承認有婚外情。她說，為了保護家人不被媒體緊盯，她希望丈夫退出競選，但無論他做什麼決定，她都會支持他。她在回憶錄中寫道：「他不應競選。」

八卦小報「國家詢問報」(National Enquirer)2007年10月12日獨家爆料，指愛德華茲婚外情的對象是他為競選聘用的拍攝網路紀錄片女子萊兒•杭特(Rielle Hunter)。愛德華茲於2008年8月8日公開向媒體承認，確與萊兒有染，但堅稱他不是萊兒的孩子的父親。

愛德華茲在妻子罹患癌症時婚姻出軌，令伊麗莎白心碎。但她2007年3月透露乳癌擴散時，仍支持丈夫競選到底。

撰寫回憶錄的伊麗莎白首次把這段緋聞詳細描述。她說，萊兒勾搭丈夫的第一句話是：「你真能讓人來電。」她並寫道，丈夫第一次招認時，沒有完全說實話。愛德華茲自稱只跟萊兒上床一次，其實不然。她說，最初的招認「抹掉大部分的事實」。

伊麗莎白在書中從未提到萊兒•杭特的名字。但她說，這名女子令人討厭。

由於參選以來乏善可陳，愛德華茲於去年1月30日宣布退出選戰，使民主黨的提名戰成為喜萊莉•柯林頓與歐巴馬對決。